O knize: 1976 / Sovětský jazyk je jedinečný fenomén. Nelze ji redukovat ani na politickou vrstvu ruského jazyka, ani na žádnou z odrůd byrokratického slovníku, ačkoli historicky nepochybně vznikl na základě toho druhého. Sovětský jazyk, zcela znárodněný státem, je implantován a pěstován komunisty jako univerzální náhrada za ruský jazyk. Postupně proniká do všech sfér lidské duchovní činnosti – literatury, umění, vědy. Sémantika tohoto jazyka neodráží sociální realitu, ale vytváření ideologických mýtů; odhaluje nikoli objektivní společenské procesy a jevy, ale komunistický světový názor, jak je překryt realitou.…